《LE VOYA9E》是韩国女子演唱组合
Kep1er演唱的歌曲，收录于专辑《
DOUBLAST》中，于2022年6月20日发行。
歌曲信息
词：whyminsu
曲：whyminsu
编曲：whyminsu
Chorus by：김소현
Drum by：whyminsu
Bass by：whyminsu
Guitar by：적재
Computer Programming by：whyminsu
Synthesizer by：whyminsu
Recorded by：우민정/CH @WAKEONE Studio
Digital Editing by：CH @WAKEONE Studio
Mixed by：구종필 @KLANG Studio
Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering (Asst. 유은진)
歌曲歌词
완벽한 voyage야
完美的旅程呀
파도 소리가 밀려와
海浪声滚滚袭来
멀리 지평선 넘어
越过远方的地平线
구름 사이
云彩之间
We going high 따라와
We going high 跟我来
In my way
산들바람이 스칠 때
微风吹拂时
눈을 감고 느껴봐
闭上双眼 感受一下
도착한 낯선 island
抵达陌生岛屿
천천히 눈을 떠봐
慢慢睁开眼睛
Far away far away far away
远远地逃离 那尘世的喧嚣
창문 너머
窗户的另一边
파도가 눈에 일렁일 때
当海浪在眼前翻滚荡漾时
Go like this
就如同这般
치키타카 치키타카 치키타카
CHIKITAKA CHIKITAKA CHIKITAKA
뱃놀이
划船
티키타카 티키타카 티키타카
TIKITAKA TIKITAKA TIKITAKA
물놀이
戏水
Swish swish swish swish swish swish
唰唰作响
파도 소리
海浪声
우리가 마주칠 땐 완벽한 voyage야
我们相遇的时候 是完美的旅程呀
Woo ooh ooh woo
Woo ooh ooh woo
뱃놀이
划船
Woo ooh ooh woo
Love me now
在此刻爱我吧
Woo ooh ooh woo
물놀이
戏水
You are my wishing boat
你是我的许愿之船 承载着我的愿望
You are my tidal wave
你是我的潮汐 为我而起起伏伏
둘만의 galaxy
专属于你我两人的星系
너는 내 voyage야
你是我的旅程呀
Everyday sun is dripping
每一天 都是晴空万里
파돈 날 춤추게 해
波涛让我现在翩翩起舞
손바닥 위 모래성
手掌之上的沙堡
셀 수 없는 별들까지
还有数不尽的星辰
Hey 파도 위 내 위친 위친
Hey 波涛上方 是我的位置- 位置-
So give a little shot when we poppin'
所以给我们一点机会 让我们尽情玩闹
Popping poppin'
尽情欢乐
불타는 여긴
这里燃起熊熊烈火
Turn it down
Stop it
停下吧
우린 멈출 순 없는 걸
我们将永不停息
Far away far away far away
远远地逃离 那尘世的喧嚣
창문 너머
窗户的另一边
파도가 눈에 일렁일 때
当海浪在眼前翻滚荡漾时
Go like this
就如同这般
치키타카 치키타카 치키타카
CHIKITAKA CHIKITAKA CHIKITAKA
뱃놀이
划船
티키타카 티키타카 티키타카
TIKITAKA TIKITAKA TIKITAKA
물놀이
戏水
Swish swish swish swish swish swish
唰唰作响
파도 소리
海浪声
우리가 마주칠 땐 완벽한 voyage야
我们相遇的时候 是完美的旅程呀
Woo ooh ooh woo
Woo ooh ooh woo
뱃놀이
划船
Woo ooh ooh woo
Love me now
在此刻爱我吧
Woo ooh ooh woo
물놀이
戏水
You are my wishing boat
你是我的许愿之船 承载着我的愿望
You are my tidal wave
你是我的潮汐 为我而起起伏伏
둘만의 galaxy
专属于你我两人的星系
너는 내 voyage야
你是我的旅程呀
깊은 바닷속에서
在深海中
들리는 울음소리
听到的哭声
날 천천히 안아줘
慢慢地拥我入怀吧
자유롭게 날아가 줘
自由的翱翔吧
I wanna be free
我渴望自由
뱃놀이
划船
물놀이
戏水
You've got me on my dreams
你让我沉醉于梦中
내 일렁이는 꿈
我荡漾而漂浮不定的梦想
살랑살랑 불어오는 네 안의 파도 소리
你内心的海浪声轻轻传来
이제
现在此刻
우리가 떠나는 완벽한 voyage야
是我们出发的完美旅程呀
Woo ooh ooh woo
Woo ooh ooh woo
Woo ooh ooh woo
Woo ooh ooh woo
You are my wishing boat
你是我的许愿之船 承载着我的愿望
You are my tidal wave
你是我的潮汐 为我而起起伏伏
둘만의 galaxy
专属于你我两人的星系
너는 내 voyage야
你是我的旅程呀